译文
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
在坡陀上遥(yao)望廊州,山岩山谷交相出没。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一(yi)派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古(gu)准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送(song)个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高(gao)烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
“魂啊回来吧!
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着(zhuo),芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同(tong)了。
注释
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
(2)表:外表,这里指屏障、藩篱。
⑷芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。
231、原:推求。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
聚散:离开。
天宇:指上下四方整个空间。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。