译文
我家有娇女,小媛和大芳。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁(chou)无数。
草堂远离(li)喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落(luo),放眼一望无边。
她姐字惠芳,面目美如画。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
暖风软软里
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免(mian)得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻(ke)遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这(zhe)冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂(hun);金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
注释
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
107.酎(zhou4胄):醇酒。
13.天极:天的顶端。加:安放。
③无心:舒卷自如。
7.乡梦窄:思乡的梦太短。
塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。
③泪痕点点寄相思:《述异记》载,“舜南巡,葬于苍梧。尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。”
霜叶飞:周邦彦创调。