译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了(liao),不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇(chun)甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说(shuo)什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒(dao)不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻(zhan)给这座亭子起名叫“快哉亭”。
只为报答君王恩遇,手携宝(bao)剑,视死如归。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和(he)砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
注释
9.独绝:独一无二。独,只。绝,绝妙。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。
35.骤:突然。
②西塞山:浙江湖州。
彦:有学识才干的人。
⑸持:携带。