译文
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世(shi)上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时(shi)娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象(xiang)萤火虫一样发出一点微亮。
人们奇怪是什么事情,使我今天(tian)这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风(feng)吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
在一个凄清的深秋(qiu),枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
注释
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。
①金堤:即堤岸。堤之土黄而坚固,故用“金”修饰。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。
8.襄公:
⑨思量:相思。
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。
9、为:担任