译文
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
掠过庭院南飞的孤雁,长(chang)声哀吖真使人伤神。
传说青天浩渺(miao)共有九重,是谁曾去环绕量度?
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美(mei)人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后(hou)开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
青云激(ji)发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
注释
【既望】夏历每月十六
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
33. 归:聚拢。
100、诼(zhuó):诽谤。
草间人:指不得志的人。
东篱:泛指采菊之地。陶渊明《饮酒诗》:“采菊东篱下,悠悠见南山。”为古今艳称之名句,故“东篱”亦成为诗人惯用之咏菊典故。唐无可《菊》:“东篱摇落后,密艳被寒吹。夹雨惊新拆,经霜忽尽开。”
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。