译文
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云(yun)顿生,遮蔽了红日。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞(fei)的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪(lei)为之(zhi)流不止。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
秋雨料峭(qiao),寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
一同去采药,
人生世(shi)上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
念:想。
(37)负羽:挟带弓箭。
(38)番(bō)番:勇武貌。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
4.《风俗通》:俞伯牙方鼓琴,钟子期听之,而意在高山,子期曰:“善哉乎!巍巍若泰山。”顷之间,而意在流水,子期曰:“善哉乎!汤汤若江河。”子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓,以世无足为知音者也。