译文
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽(sui)然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专(zhuan)门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力(li)不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
白昼缓缓拖长
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳(yang),志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双(shuang)双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
不要以为施舍金钱就是佛道,
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
注释
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
1、暝(míng)云:阴云。
225. 为:对,介词。
⑦汩:淹没
⑿这以下又宕开,借古柏之难载,以喻大才之难为世用。《文中子》:“大厦之倾,非一本所支。”古柏重如丘山,故万头牛也拖不动。
13.谢:凋落。按:“若必筮予之”三句作为上帝言语,首见项安世《项氏家说》,闻一多、陈子展从之。
25、穷:指失意时。
⑵冰簟:清凉的竹席。银床:指洒满月光的床。