译文
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着(zhuo)帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
文王开口叹声(sheng)长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降(jiang)这些不法臣,助长国王逞强梁。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
要问在座之(zhi)中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱(chang)多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
注释
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
5.月华收练:月光像白色的绢,渐渐收起来了。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。