译文
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一(yi)(yi)位美人啊心中悲凄。
树下就是她的家,门里露出(chu)她翠绿的钗钿。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开(kai)阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时(shi)河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着(zhuo)酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
注释
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。
4、皇:美。
承宫:东汉人。
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。
古今情:思今怀古之情。
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。