译文
不要惶悚恐惧战战兢兢。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外(wai)韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊(jiao)外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗(yi)曲。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻(qing)拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条(tiao)素练似的大江。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
注释
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
21.遂:于是,就
67、揖(yī)让:宾主相见的礼节。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
古北:指北方边境。