译文
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
两岸猿声,还在耳边不(bu)停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
门外是一座秀丽挺拔(ba)的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像(xiang)随风而转的烛火。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢(man)走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师(shi),第二天便回去了。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
“臣听说(shuo),善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
注释
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。
⑥行者:行人。津:渡口。行者问津:用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云:“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比,意思是在耕作休息时,没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。