译文
越中来(lai)人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可(ke)以看见。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
为何贤臣品德虽同,却(que)遭受不同结局?
夜(ye)已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年(nian)年犹得(de)向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜(xie)阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
魂魄归来吧!
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
魂啊不要去南方!
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
注释
⑧捐:抛弃。
10、惕然:忧惧的样子。
(2)正月:指农历十一月。这里用的是“王正月”。周以建子之月(农历十一月)为正。《春秋·隐公元年》:元年春,王正月。公羊传:元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。李白用王正月,取大一统义,是春秋笔法。
⑵淑人:善人。
⑻卧:趴。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。