译文
主人不(bu)是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满(man)地枯残(can)的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送(song),骑着马奔驰传告中原人们。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
今天终于把大地滋润。
王恒秉(bing)(bing)承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
注释
5、风,放逸,引申为追逐、奔弛。
②手挼(ruó}:用手揉弄。
39.时:那时
⑥蟪蛄:夏蝉。
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
(27)苍山负雪,明烛天南:青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。负,背。烛,动词,照。