译文
草堂用白茅盖成,背向(xiang)城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被(bei)付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
故园的今天正是(shi)元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
我因获罪(zui)而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
三公和睦互相尊重,上上下(xia)下进出朝廷。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
注释
酣——(喝得)正高兴的时候
[19]腾驾:驾驭。罢(pí):.疲惫。骖:古代四马驾一车,中间的两匹叫服,两边的叫骖。蹇:跛脚。
21.造化:自然界的创造者。亦指自然。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,以造化为大冶,恶乎往而不可哉?”
间隔:隔断,隔绝。
(81)奉朝请:定期朝见皇帝。古以春季朝见为“朝”,秋季朝见为“请”。
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。