译文
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这(zhe)么好的(de)地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在(zai)月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄(qi)清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
此时山(shan)间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
踏上汉时故道,追思马援将军;
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
详细地表述了自己的苦衷。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
滚滚长(chang)江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
注释
(7)苟:轻率,随便。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
5.章,花纹。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
蛊:六十四卦之一。