译文
细软的(de)丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
当(dang)年十五二十岁青春之(zhi)时,徒步就能夺得胡人(ren)战马骑。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游(you)玩。
子弟晚辈也到场,
我已预先拂净青山上一片石(shi)摆下(xia)酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
己巳年三月写此文。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
注释
苍崖云树:青山丛林。
[19]渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。
68、绝:落尽。
⒌并流:顺流而行。
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
窥镜:照镜子。
⑹鳞鳞:形容水波如鱼鳞一般。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。