译文
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
思君(jun)念君想赠什么?献书论政是我初衷。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
但自己像飞鸟折翅天空坠落(luo),又像鲤鱼不(bu)能跃过龙门。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后(hou)不自行隐退都死于非命。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时(shi)清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
天色渐晚,它在湘江边(bian)凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
注释
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。
苍黄:青色和黄色。
⑵悲风:凄厉的寒风。
3.吴兴:今浙江吴兴县。过杭:经过杭州。
⑸随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
⑺墉(yōng拥):墙。
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。