译文
我(wo)找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
后来,文长(chang)因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐(xu)文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去(qu)了。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯(bei)痛饮,一洗烦襟。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
5.足:一作“漏”,一作“是”。
戮笑:辱笑。
④以:来...。
③独:独自。
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。
24.曾:竟,副词。