译文
红(hong)霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水(shui)墨丹青透着冷(leng)意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上(shang)脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
冬天到了,白天的时(shi)间就越来越短;
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮(yin)杯,激起(qi)我满腔的壮志(zhi)豪情。
我默默地翻检着旧日的物品。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
斜阳余辉(hui)洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
注释
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
⑨元化:造化,天地。
⑬ 成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
(5)缟(gǎo)素:丧服。
(3)风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
18. 临:居高面下,由上看下。。