译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样(yang)惆怅自感悲凉。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没(mei)有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里(li),垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退(tui)升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到(dao)了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
荆轲(ke)去后,壮士多被摧残。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
谁能(neng)想到此中缘故,全因(yin)这两个哥哥让贤于弟弟?
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太(tai)子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
注释
79.暖气二句:以寒谷变暖、死灰复燃喻己流放遇赦。
君:即秋风对作者的称谓。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
[17]厉马:扬鞭策马。
18、是皆率民而出于孝情者也:这些都是带领百姓行孝的行为。
(4)都门:是指都城的城门。
① 因循:不振作之意。