译文
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见(jian)碧嶂一排排。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在(zai)禅院之中。
美人(ren)儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
菊花啊,不要说年年盛开花亦(yi)好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
主(zhu)人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨(bo)动琴弦助兴酒宴。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因(yin)为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景(jing),不敢打扰他。
溪水经过小桥后不再流回,
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
注释
31、食之:食,通“饲”,喂。
35. 晦:阴暗。
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
④沼:池塘。