译文
五月水涨时，滟滪堆不可相触，两岸猿猴的啼叫声传到天上。
沙土能把人烤烂，想要喝水却点滴皆无。
能够写出江南肠断的好句，如今只剩下了贺方回。
游兴满足了，天黑往回划船，不小心划进了荷花池深处。
金阙岩前双峰矗立入云端，
汉朝帝位转移是因为运气，诸葛亮也难以复兴，但他意志坚决，因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
秋天里的树林郁郁苍苍，满山的树叶一片金黄。
然而我住在(zai)这里，有许多值得高兴的事，也有许多值得悲伤的事。在这以前，庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家，在室内外设置了许多小门(men)，墙壁到处都是。分家后，狗把原住同一庭院的人当作陌生人，客人得越过厨房去吃饭，鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开，然后又砌成了墙，一共变了两次。家中有个老婆婆，曾经在这里居住过。这个老婆婆，是我死去的祖母的婢女，给两代人喂过奶，先母对她很好。房子的西边和内室相连，先母曾经常来。老婆婆常常对我说：”这个地方，你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说：”你姐姐在我怀中，呱呱地哭泣；你母亲用手指敲着(zhuo)房门说：‘孩子是冷呢，还是想吃东西呢？’我隔着门一一回答……”话还没有说完，我就哭起来，老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书，有一天，祖母来看我，说：”我的孩子，好久没有见到你的身影了，为什么整天默默地呆在这里，真像个女孩子呀？”等到离开时，用手关上门，自言自语地说：”我们家读书人很久没有得到功名了，（我）孩子的成功，就指日可待了啊！”不一会，拿着一个象笏过来，说：”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的，以后你一定会用到它！”瞻仰回顾旧日遗物，就像在昨天一样，真让人忍不住放声大哭。
回乐峰前的沙地白得像雪，受降城外的月色有如秋霜。
少时离开家乡去做万里旅游，岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花，就是猿猴长啸，听起来也会感到幽静(jing)。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡，永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
他们的墓被平成耕地了，墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
甜面饼和蜜米糕作点心，还加上很多麦芽糖。
天天吟颂，心有所得，感觉众神拱卫在我身边。
春日庭院，皓月当空，堂前小酌，飘然欲醉，起舞弄影。九曲回廊，舞步旋转，树上梅花，一半凋零，酒香梅香，和美(mei)醇清。
千座山峰如枪林立，万条沟壑如临深渊。
注释
残雨：将要终止的雨。
⑴间关：车行时发出的声响。舝（xiá）：同“辖”，车轴头的铁键。
2、苗裔（yì）：苗，初生的禾本植物。裔，衣服的末边。此苗裔连用，喻指子孙后代。
8、雾凇沆砀：冰花一片弥漫。雾，从天上下罩湖面的云气。凇，从湖面蒸发的水汽。沆砀，白气弥漫的样子。曾巩《冬夜即事诗》自注：“齐寒甚，夜气如雾，凝于水上，旦视如雪，日出飘满阶庭，齐人谓之雾凇。
⑤轻纨小扇：即纨扇。