译文
不用像世俗的样子用酒来诉(su)说离情别绪,痛快的饮宴(yan)从来都另有缘(yuan)由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团(tuan)聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代(dai)替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友(you)。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花(hua)未落梧桐叶子已抽长。
漫天的烈火把云(yun)海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
注释
288、民:指天下众人。
2.间:一作“下”,一作“前”。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
⑩凋瘵(zhài):老病。
⑶轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。