译文
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不(bu)(bu)料忽然间传来了黄(huang)鹂的鸣唱。
“魂啊归来吧!
谁能如我春来独愁,到此美景只知一(yi)味狂饮?
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主(zhu),何以还在(zai)露水中!
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像(xiang)牛一样壮硕。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着(zhuo)香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
云间五色的喜鹊,飞(fei)鸣着从天上飞来。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
注释
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”
玉关:玉门关
信:诚信,讲信用。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
⑹戋(jiān)戋:细小,微少的样子;一说“委积貌”。五束素:五捆白绢,形容白花的姿态;一说指花的价钱。
54、期:约定。
91毒:怨恨。
国士:国家杰出的人才。
⑵归路:回家的路。