译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下(xia)马步行,为我指着山(shan)隅为我介绍情况:
相伴的(de)白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
去年春天,就在(zai)这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限(xian)凄清。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生(sheng)。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠(cui)。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
注释
复:再,又。
⑤三王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。
⑶槛菊:栏杆外的菊花。井梧:井旁挺拔的梧桐古树。源自唐薛涛《井梧吟》:"庭除一古桐,耸干入云中。枝迎南北鸟,叶送往来风。"
涵:包含,包容。
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。