译文
细雨止后
就像当(dang)年谢安东山高(gao)卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡(wang)的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用(yong),一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
今朝北方客子思归(gui)去,回乡迎来纥那披绿罗。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴(yan)宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂(tang)之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
回来吧,不能够耽搁得太久!
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
64、以:用。
⑸秋节:秋季。
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。
⑼父兄:父老兄弟。指同姓臣子。共亿:相安无事。