译文
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
年华老去我能向(xiang)谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人(ren)已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野(ye),尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
直到它高耸入云,人们才说它高。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
吟(yin)到这里,我不由(you)得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
注释
⑷产业:财产。
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。
虽:即使。
⑺烂醉:痛快饮酒。
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。