译文
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在(zai)尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁(qi)连山上。
“二十年朝市(shi)变面貌”,此语当真一点不虚。
走出大门向(xiang)(xiang)着东方张望,老泪纵横,洒(sa)落(luo)在征衣上。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
请任意选择素蔬荤腥。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
注释
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
⒄空驰驱:白白奔走。
101.摩:摩擦。
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。
83. 就:成就。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
4.食:吃。
[34]毡裘:以毛织制之衣,北方少数民族服装,这里指代北魏。长,头目。这里指拓跋族北魏君长。