译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟(yin),决不是想优游退隐。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳(yan)羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
世上的事(shi)依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳(wen)稳躺下一觉睡到大天明。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟(yan)。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
羽毛(mao)鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾(luan)。
注释
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。
⑸斜晖:日落前的日光。晖:阳光。脉脉:本作“眽眽”,凝视貌。《古诗十九首》有“盈盈一水间,脉脉不得语”。后多用以示含情欲吐之意。
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
[23]“主上”二句:桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也。网漏吞舟之鱼。”吞舟,这里指能吞舟的大鱼。
⑽牵牛:指牵牛星。轭:车辕前横木,牛拉车则负轭。“不负轭”是说不拉车。这二句是用南箕、北斗、牵牛等星宿的有虚名无实用,比喻朋友的有虚名无实用。