译文
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一(yi)起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中(zhong)(zhong)注定,有什么办法?我出身于讲究(jiu)礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
庭院一层层的有好多层,云簇(cu)阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟(chi)迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
海外的燕子还未(wei)归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
⑵草色:一作“柳色”。
谓:对……说。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
3、西湖:此指安徽阜阳西三里的西湖,为颍河合诸水汇流处。
[10]齐魏、荆韩:战国七雄中的四个国家。荆,即楚国。这里泛指战国时代。召募:以钱物招募兵员。徭役和召募,是封建时代的义务兵和雇佣兵。
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
疏:稀疏的。