译文
刚开始听到远行去南方的(de)(de)大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子(zi)之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
树叶飘(piao)落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
春天的景象还没装点到城郊,
早晨,画栋飞上了南浦的云;
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便(bian)希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟(niao),云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
43.窴(tián):通“填”。
从:跟随。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
31、迟暮:衰老。