译文
弯弯的(de)勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
西来的疾风吹动(dong)着顺水东去的船(chuan)帆,一(yi)日的航程就有千里之远。
清明前夕,春光如画,
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
月亮初升(sheng)时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿(tui)上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
(三)
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂(ji)寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬(shun)息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫(mo)续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
注释
5.“三千宫女”句:《隋书·炀帝纪》:“庚申,遣黄门侍郎王弘、上仪同、于士澄往江南采木造龙舟、凤帽、黄龙、赤舰、楼船等数万艘。”
通:通晓
①多景楼:在江苏镇江市北固山上甘露寺内,北面长江。
③空复情:自作多情。
④领略:欣赏,晓悟。