译文
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更(geng)楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为(wei)(wei)我的容颜不如花的漂亮(liang)。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底(di)哪个比较漂亮。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒(sa)满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
月亮偏在离别时散播光泽(ze),想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
注释
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
其人:他家里的人。
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。
(6)方:正