译文
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
歌声(sheng)钟鼓声表达不尽你的(de)情意,白日马上就要落在(zai)昆明池中。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇(chun)香可口遍体清凉。
昨夜东风(feng)吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望(wang)归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
注释
洎(jì):到,及。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。
(23)遂(suì):于是,就。
130、不吾知:宾语前置,即“不知吾”,不了解我。
①《客至》杜甫 古诗:客指崔明府,杜甫在题后自注:“喜 崔明府相过”,明府,县令的美称。
(37)微:稍微。繁富:指辞采繁多,不够简洁。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。