译文
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上(shang)赶去。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我(wo)像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
吟唱之声逢秋更苦;
交情应像山溪渡恒久不变,
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
春日里遥望荒郊,看着泾水(shui)曲折(zhe)地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
这汾水一带,当年本是汉武帝巡(xun)幸游乐的地方(fang),每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展(zhan)而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
注释
(35)偕出:815年(元和十年),柳宗元等“八司马”同时被召回长安,但又同被迁往更远的地方。
77虽:即使。
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。
国士:国家杰出的人才。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。