译文
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江(jiang)(jiang)东路上走来的情人。我想只(zhi)有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好(hao)的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
军中大旗(qi)猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
注释
⑵淑人:善人。
⒇海尘:海地扬起的尘土。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
3.至:到。
(31)德琏:应玚的字。斐然:有文采貌。述:阐发前人著作。作:自己创作。
93.后益:即益,因做过君主,所以叫后益。作:通“祚”,帝位。革:革除。