译文
投宿的鸟儿,一(yi)群群鸣叫着飞过。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能(neng)回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄(qi)寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
院子因为主人拉下(xia)窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
人生在世,到这里、又(you)到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
七夕晚(wan)上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
注释
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
4、棠:也写作唐,鲁国邑名,在今山东鱼台县东。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
⑺堪:可。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
40、召令徒属:召集并号令所属的人。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。