译文
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕(xi)阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也(ye)足以了解我的志向所在。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一(yi)身。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
当你得意之(zhi)时,心灵与天地融合在一体。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎(lang)、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事(shi)向你直陈。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林(lin),曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
时光如水一天天流逝啊(a),老来倍感空虚安身无方。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
注释
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。