译文
想起两朝君王都遭受贬辱,
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要(yao)远行的马匹。
只说(shuo)生活困苦,求(qiu)人收他做奴伢!
我心并非青(qing)铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
要知(zhi)道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确(que)实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
今日又开了几朵呢?
客游京城黄金全部用尽,回家时(shi)只落得白发添新。
想此刻空山中正(zheng)掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
注释
求:探求。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
悉:全、都。
376、神:神思,指人的精神。
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
9. 及:到。
⑶钓鱼子陵:指拒绝汉光武帝征召隐居垂钓的严光。