译文
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可(ke)惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
举笔学张敞,点朱老反复。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家(jia)臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智(zhi)(zhi)谋雄伟(wei)不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
侍女为你端上盛满杨梅(mei)的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
注释
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。
粤中:今广东番禺市。
21.惑矣:(真是)糊涂啊!