译文
不遇山僧谁解我心疑。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
跪请宾客休息,主人情还未了。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们(men)慢慢地驶近自己。她仔细地辨(bian)认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过(guo)了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢(ne)。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
针药虽(sui)痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王(wang)宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
注释
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
奋:扬起,举起,撩起。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
①晓:天刚亮的时候,《春晓》孟浩然 古诗:春天的早晨。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
3.景阳:南朝宫名。齐武帝置钟于楼上,宫人闻钟早起妆饰。兵合:兵马会集。戍楼:边防驻军的瞭望楼。戍:一作为“画”。“景阳”句:一作“景阳钟动曙楼空”。
(3)自天题处湿,当暑著来清。题,指衣服的领子部分,湿,不是说湿润的湿,而是柔软的料子贴在颈上,凉凉的很舒服。当暑,指在天气热的时候,著,指穿着;清,凉爽。全句的意思是衣领部分好像天生就是润的,天气热的时候穿起来一定很凉爽。
6、天骄:天之骄子,本指匈奴.这里指侍坚的前秦。蹙,迫,侵扰。