译文
请不要以为长安是行乐所(suo)在,以免白白地把宝贵时光消磨。
当(dang)权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑(bei)微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自(zi)己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝(jue)。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么(me)这两朵芙蓉花不对别人开放?
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
宦官骑马(ma)飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
注释
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
⑦弹压江山:指点山川。
(13)曾:同“层”。
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。