译文
远远望见仙人正在彩云里,
日月星辰归位,秦王造福一方。
这位贫(pin)家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
这里曾是历代(dai)帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦(meng)一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
小时候不认识月亮, 把它称为白(bai)玉盘。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领(ling)略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
注释
菽(shū):豆的总名。
①裸袒(tǎn):指诗人在青林里脱去头巾,不拘礼法的形态。青林:指山中树木苍翠、遮天蔽日。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
12.以:而,表顺接。
3.石松:石崖上的松树。
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
17.《东山》:《诗经》篇名。据毛序,本篇为周公东征,战士离乡三年,在归途中思念家乡而作。