译文
她们捏着犀角筷子久久不动，厨师们快刀细切空忙了(liao)一场。
天边的明月升上了树梢，惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里，人们谈论着丰收的年景，耳边传来一阵阵青蛙的叫声，好像在说着丰收年。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽，卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情；只觉得酒筵上要笑笑不出声。
做侯王将相的欲望早断绝，神纵使赐福于我也难成功。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上，黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
媒人干什么去了呢？为什么不及时送来聘礼，订下婚约。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中，还(huan)有谁能像他那样重用贤士呢？
将用什么来记叙我的心意，留下信物以表白款曲忠诚：
十岁到野外踏青，想象着荷花做自己的衣裙。
吴国公子季(ji)札前来鲁国访问……请求观赏周朝的音乐和舞蹈。鲁国人让乐工为他歌唱《周南》和《召南》。季礼说：“美好啊(a)！教化开始奠基了，但还没有完成，然而百姓辛劳而不怨恨了。”乐工为他歌唱们《邶风》、《庸风》和《卫风》。季礼说：“美好啊，多深厚啊！虽然有忧思，却不至于困窘。我听说卫国的康叔、武公的德行就像这个样子，这大概是《卫风》吧(ba)！”乐工为他歌唱《王风》。季札说：“美好啊！有忧思却没有恐惧，这大概是周室东迁之后的乐歌吧！”乐工为他歌唱《郑风》。季札说：“美好啊！但它烦琐得太过分了，百姓忍受不了。这大概会最先亡国吧。”乐工为他歌唱《齐风》。季礼说：“美好啊，宏大而深远，这是大国的乐歌啊！可以成为东海诸国表率的，大概就是太公的国家吧？国运真是不可限量啊！”乐工为他歌唱《南风》。季札说：“美好啊，博大坦荡！欢乐却不放纵，大概是周公东征时的乐歌吧！”乐工为他歌唱《秦风》。季礼说：“这乐歌就叫做正声。能作正声自然宏大，宏大到了极点，大概是周室故地的乐歌吧！”乐工为他歌唱《魏风》。季礼说：“美好啊，轻飘浮动！粗扩而又婉转，变化曲折却又易于流转，加上德行的辅助，就可以成为贤明的君主了”乐工为他歌唱《唐风》。季礼说：“思虑深远啊！大概是帝尧的后代吧！如果不是这样，忧思为什么会这样深远呢？如果不是有美德者的后代，谁能像这样呢？”，乐工为他歌唱《陈风》。季札说：“国家没有主人，难道能够长久吗(ma)？”再歌唱《郐风》以下的乐歌，季礼就不作评论了。
照镜就着迷，总是忘织布。
长长的原上草是多么茂盛，每年秋冬枯黄春来草色浓。
卿云灿烂如霞，瑞气缭绕呈祥。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望，何必因为你要远行又泪湿衣巾。
注释
【朔】夏历每月初一。
⑺玉石：句读当为“玉、石”，玉即美玉，李白隐喻自己；石为普通石头，喻平常之人。
⑨遐征：往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
④羌管休吹：意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
7、露井：没有盖的井。贺知章《望人家桃李花》：“桃李从来露井傍。”王昌龄《春宫曲》中有“昨夜风开露井桃。”
褒女：即褒姒，周幽王因为宠爱她而废掉了申后。
15、从之：跟随着他们。
⑩仓卒：仓促。
①西湖：指颍州西湖。