译文
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
世人(ren)传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投(tou)靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵(bing)打仗(zhang),便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌(ge)歌声响遏行云。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处(chu)皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金(jin)也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢(ne)?
注释
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
更漏:即刻漏,古代记时器。
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。
庸何:即“何”,哪里。
⑷悠悠:形容忧思不尽。
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。