译文
落日将没于岘山之西。我戴着山公的(de)白帽子在花下饮得醉态可掬。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
曾经在瓜州渡口依舟着岸(an),年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细(xi)雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
三千战马放蹄飞奔(ben),冷冷的落日沉入平原秋草中。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二(er)十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
那西方驰来了谁家(jia)男儿,自说是新近里立功封官,
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金(jin)玉宝座都变为冷灰。
注释
10.枫林晚:傍晚时的枫树林。
(34)须:待。值:遇。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
田田:荷叶茂盛的样子。