译文
东风(feng)已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
晚上宓妃回到穷(qiong)石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
没(mei)有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠(kao)近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱(ai)深红色的还是更爱浅红色的呢?
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院(yuan)内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
注释
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
睡觉:睡醒。
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
负:背着。
告:告慰,告祭。