译文
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起(qi)层层高波。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们(men)的玉佩。
你身怀美玉而(er)不露,心有高才而不显。
画为灰尘蚀,真义已难明。
您一(yi)向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到(dao)这消息就大吃一惊。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸(li)闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他(ta)来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
注释
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
97.胹(er2而):煮。炮:烤。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。
③“一枝”三句:一枝江梅报春,带着傲霜耐雪的神韵。玉溪:谓溪水似玉般的洁白晶莹。
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”