译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
思虑冲冲,怀念(nian)故乡。君为何故,淹留他方。
云母屏风(feng)后面的美人格外(wai)娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
夺人鲜肉,为人所伤?
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭(jian),骑着骄悍的战马入侵了。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
什么(me)地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
远远望见仙人正在彩云里(li),
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
注释
开河:《续资治通鉴》记载:“至正十年(1330)十二月,右丞相托克托(即托托)慨然有志于事功。时河决五年不能塞……托克托请躬任其事,帝嘉纳之。……命贾鲁以工部尚书为总治河防使,发汴梁、大名等十三路民十五万,庐州等戍十八翼军二万,自黄陵冈南达白茅,放于黄固、哈齐等国。又自黄陵至杨村,合于故道,凡二百八十里有奇。”又《草木子》云:“朝廷所降食钱,官吏多不尽支放,河夫多怨。”
蒙:受
(2)幸:表示尊敬对方的用语。
28、宋微子:即微子启,他是殷纣王的庶兄,被封于宋,所以称“宋微子”。殷亡后,微子去朝见周武王,路过荒废了的殷旧都,作《麦秀歌》来寄托自己亡国的悲哀(《尚书大传》)。这里是李敬业的自喻。
197. 赴秦军:舍身投入秦军。