译文
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在(zai),而如今只有我这样的蓑翁在此(ci)(ci)垂钓。
怎么才能求得仙人杖(zhang),拄着它登上华山去玉女祠呢?
谁知误管了暮(mu)春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶(jie)上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
有时候,我也做梦回到家乡。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静(jing)寂。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院(yuan)中,听得格外真切(qie)。夜(ye)深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
注释
122. 而:这里用为假设连词,如果。
45.三人行,则必有我师:三人同行,其中必定有我的老师。《论语·述而》原话:“子曰:‘三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。’”
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。
⑹杳杳:深远无边际。
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。